Kliknutím na button budete presmerovaný na platobnú bránu PayPal.
Click on the button you will be redirected to the PayPal payment gateway.
Klicken Sie auf den Button und Sie werden auf die PayPal umgeleitet werden.

***

 


SK Toto je oficiálna platobná brána za služby spoločnosti Boat4u pomocou medzinárodného platobného systému PayPal a pomocou platobných/kreditných kariet. Po kliknutí na button „Pay Now“ budete presmerovaný na stránky PayPal. Do okienka s nápisom „Item price“ vpíšte vopred dohodnutú sumu a pozorne vyplňte všetky položky. Na rozpoznanie platby nám postačí vaše meno. Po úspešne zrealizovanej transakcii budete automaticky presmerovaný na našu stránku. O zaznamenaní platby vás budem informovať osobne v čo najkratšom čase.

 

DE Dieses  ist das offizielle Zahlungstor für die von Boat4u gewährten Dienstleistungen, mithilfe des internationalen Zahlungssystems PayPal und der Zahlungs-/Kreditkarten. Beim Klick auf die “Pay Now” Taste werden Sie auf die PayPal-Webseiten umgeleitet. Schreiben Sie bitte den im Voraus vereinbarten Preis in das “Item price”-Feld und füllen Sie aufmerksam alle Eintragungen aus. Ihr Name genügt uns, um Ihre Zahlung zu erkennen. Nach der erfolgreich durchgeführten Transaktion werden Sie automatisch zurück auf unsere Webseite umgeleitet. Über den Zahlungseingang werde ich Sie in kürzester Zeit persönlich informieren.

 

EN This is the official payment gateway for the services rendered by Boat4u, using the PayPal international payment system and payment/credit cards. You will be redirected to the PayPal website after clicking on the “Pay Now” button. Pls enter the pre-arranged price into the “Item price” box and fill in all items carefully. Your name is sufficient for us to recognize your payment. After the transaction has been carried out successfully, you will be automatically redirected back to our website. I will inform you about the received payment as soon as possible.

Boat4u team